SINGEL
KAJA & TETRA
A-sida:
EL BURRITO DE BELÈN / KATSIVELLA
El burrito de Belén - Åsnan är på väg till Betlehem. Ay, vi har så mycket att bära, kånka och bära på, men nu är det dags att bara vara, bara vara här. Katsivella - En kärleksång till en flicka som är en Katsivella, ett resandefolk. Hon har en nejlika i håret vid örat och hennes steg får marken att vibrera så stjärnorna faller.
B-sida: FLORES DE VIERNO / HÄR I VINTERNATTENS MÖRKER / DET ÄR EN ROS UTSPRUNGEN
”När som solen vänder åter kan du höra sången vagga, när solen vänder åter se Maria när hon vyssar. Laj la la laj la...” Andra spåret bjuder på en galicisk Mariavisa med ny text av Ingrid Brännström och i arrangemang av Jonas Simonson. Den välkända Det är en ros utsprungen ryms också på detta spår, även den med en ny vers av Brännström.

SPOTIFY
STREAMA

Release 2021-11-12

Midvintervaka - Vintra SolsticO • Kaja & Tetra

Tioårsjubileum 2021!
KAKACD047 | Release 2021-11-26

Sedan ett decennium har Midvintervaka värmt ljustörstande, frusna vintersjälar, från norr till söder och nu firar Kaja & Tetra 10 år med jubileumsalbumet Vintra Solstico! Välkommen in i värmen till ett dignande julbord med dofter, smaker och toner från Norden, Mellanöstern, Karibien och Medelhavet.

• Singelsläpp 2021-11-12
• Albumsläpp 2021-11-26


Ladda ned bilder och pressrelease genom att klicka på bilderna nedan.


GEMENSKAP och TRADITION
För elva år sedan fann grupperna Kaja och Tetra varandra i en gemensam passion för nya musikaliska möten. Där föddes idén till en föreställning med temat jul och gemenskap och en modern Midvintervaka. En färgstark julshow, där publiken bjuds in i värmen till dans och musik hämtade ur olika folkmusiktraditioner: nordisk, grekisk, arabisk, romsk, makedonsk, galicisk och karibisk folkmusik och tango varvat med nyskriven musik och poesi. 2011 hade Midvintervaka världspremiär på Teater Aftonstjärnan och möttes av lysande recensioner. Sedan dess har den bejublade föreställningen turnerat från Piteå till Malmö och 2012 släpptes också debutalbumet med samma namn.

Nu firar Midvintervaka 10 år! Föreställningen har fått nya kläder med djupare nyanser och nya inslag. På uppföljaren Vintra Solstico (Midvintersolstånd på esperanto) ljuder allt från mariavisor på svenska och grekiska, festmusik från Marocko och Stilla natt på spanska, till tonsatt poesi av Olivia Bergdahl, julvisa av Alf Hambe och haitisk sång om änglar. Musiken förevigades under några soliga dagar i maj på Studio Epidemin med Göteborgs främste folkmusikproducent Henrik Cederblom vid mixerbordet. Nu släpps Vintra Soltico in i våra hem inför stundande vintersolstånd och julfirande.

MEDVERKANDE
Maria Stellas – Sång (lead 2, 6, 10), zils, req, maraccas, mungiga, klacketter och klockor  
Ingrid Brännström – Sång (lead 1, 3, 6, 8, 9), davoul, bombo och klockor
Sanna Källman – Sång (lead 2, 5, 6, 7), cello, guiro, chekere och klockor
Anna Ottertun – Sång (lead 4, 9, 12), darbouka, req, ramtrumma och klockor
Livet Nord – Violinquinton, mandolin och sång
Camilla Åström – Dragspel och sång (lead 13)
Jenny Kristoffersson – Kontrabas och sång
Gästmusiker: Sten Källman – Haititrummor (spår 5)

Inspelning och mix: Henrik Cederblom, Studio Epidemin, Göteborg, maj-september 2021.
Mastering: Claes Persson, CRP Recordings, Solna, oktober 2021.
Exekutiv producent: Livet Nord
Artwork: Hans Fahlberg
Foto: Paul Itkin (framsida), Stig-Magnus Thorsén, Peter Lloyd, Ingela Agger och Jonas Simonson
Förordspoesi: Kiriaki Christoforidis
Engelsk översättning: Josefine Liftig

INFO 
Artist: Kaja & Tetra
Titel: Midvintervaka - Vintra Solstico
Releasedatum: Singel 201112, album 211203
Skivnummer: KAKACD047
Distribution: Naxos Sweden 
Rek. radiospår:
   2. El Burrito de Belén/Katsivella (5:13)
   4. Ros i snö (3:38)
   8. Flores de vierno / Här i vinternattens mörker (4:09)
 

Låtlista / Lyssna

1. Vaka i midvinterns timma
2. El Burito de Belén / Katsivella
3. Fålen / Mors vals / Flickors land
4. Ros i snö
5. Ayibobo / Änglar
6. Stilla Natt
7. A la nanita nana
8. Flores de Vierno / Här i vinternattens
     mörker / Det är en ros
9. Domaredansen
10. Elate dho ghitonisses
11. Bröllopssång från Rhodos
12. Allah Ya Mawlana / Deck The Halls
13. Underbara underbarn

www.midvintervaka.se

Live

• Fre 3/12 Victoriateatern, Malmö
• Lör 4/12 Victoriateatern, Malmö
• Sön 5/12 Gästis Café och matsalar, Varberg

Teater Aftonstjärnan
Lindholmen, Göteborg:
• Tor 16/12 kl 19
• Fre 17/12 kl 19
• Lör 18/12 kl 15 och kl.19
 

Presskontakt

Peter Holmstedt (Album-PR)
Mail: peter.holmstedt@telia.com
Telefon: 070–879 02 10

Christina Glaeser (Turné-PR)
Tel: 073-947 98 51
Mail: christina.glaeser@gmail.com